Tina Bach, Kwesi Aikins, Manu Ritz, Sharon Otoo, Arun Singal, Nisma Cherrat, Asad Schwarz-Msesilamba bei der Lesung am Samstag Abend
Deutsche Text Unten:Please help me find my dad! I'm searching for an African American soldier/veteran who was stationed in Karlsruhe/Germany/Europe. He was possibly situated in the Gerszewski Barracks. He is tall (approx 6'5") and got a large scar on his chest. He used to tell my mom that he got the scar from a fight with a tiger. This might document his particular sense of humor, he used to have, according to my mother.
She also told me his name when I was a kid. Unfortunately I’m not 100% sure about his full name since my mom died 17 years ago and I missed the chance asking her to write down my dad’s full name. That’s why I come up with various names. His first name must be either "Jeff" or “Jim". His surname might be either Butler; Truesdale, Shoesdale (other spellings possible); or one which begins with an "M" (like Jeff M.)
Do you know him or do you have any idea where/how can I find him, or his relatives/friends?
Or do you have any idea who could know about this, or who could know someone who could know something?
My mom passed away when I was 13. While Jeff/Jim & my mom were friends in 1977, she used to live & work in Niefern (a small town near Karlsruhe/Germany). My mom was German & white (please look at the pictures above). Her name's Angelika Werner.
In summer 1977 Jeff/Jim went back to the States probably without knowing that my mom just got pregnant shortly before.
This is Jeremias a son of a father he has never met in his 29 years of life.
A son who would love to know his (black) family, nothing more nothing less.
Please help me find my father and/or his family,
Jeremias Werner
Contact me: jeremias-w@arcor.de, or go on:
P.S.
It's possible that these people do know something about the whereabouts of my dad:
-(probably a family who used to live in Germany, and maybe still does)
-Frank (he's from California and has been stationed in 1977 in the south of Germany)
-Frank Burell or Randy Buell (also stationed back then, probably former MSG MP)
-and probably another soldier who is a Native American (I was told, it might be easier to locate a Native American, even though I have no name of him at all, since there were very few Native American soldiers in 1977 in south Germany).
A view months ago, a Mr. Lutz Linde told me, that he can remember a pretty tall African American soldier with a large scar on his chest, driving a pick up, in 1977 in Karlsruhe. According to Mr. Linde, this tall black soldier went by the surname “Butler”, and was PFC with the 517th Maintenance Company, and was involved in stock car race track & motorpool. Unfortunately Mr. Linde does not remember the first name of this man.
Do any of you? Please help!Hallo, dass hier ist ein Aufruf an jeden:
Wer kennt einen großen Schwarzen (wahrscheinlich African American) Mann, der 1977 im Raum Karlsruhe mit dem U.S. Militär stationiert war? Der Vorname des Mannes ist wahrscheinlich „Jeff“ (oder „Jim“). Sein Nachname ist möglicherweise „Butler“ oder „Truesdale/Shoesdale/Shuester“ (andere Schreibweisen möglich) oder ein mit „M.“ beginnender Nachname (ich fand einen alten Zettel mit: Jeff M.).
Wahrscheinlich hat dieser Mann eine große Narbe auf seiner Brust. Der Militärrang dieses Mannes könnte, PFC bei der 517th Maintenance Company in der Gerszewski Barrack, gewesen sein; Ein gehobener Dienstgrad (z.B. Major) ist möglich.
Es ist möglich, dass Jeff/Jim damals (1977) in dem sogenannten „stock car race track“ involviert war.
Jeff/Jim & meine Mutter waren damals befreundet. Sie lebte & arbeitete in dieser Zeit in Niefern (einem Dorf Karlsruhe).
Jeff/Jim hat im Sommer 1977 Deutschland verlassen. Er weis vermutlich bis heute nicht, dass er einen Sohn in Deutschland hat!
Meine Mutter starb (1991) als ich 13 war.
Sie war weiß und ihr Name ist Angelika Werner (Bitte schaut euch die Photos oben an!).
Hier schreibt ein Sohn der seinen Vater noch nie gesehen hat. Ein Sohn der so gerne seine schwarze Familie kennenlernen möchte um etwas über seine schwarzen Wurzeln zu erfahren. Nicht mehr und nicht weniger.
Weitere Personen, die diesen Mann möglicherweise kennen/gekannt haben sind
- eine Familie, die zumindest damals in Deutschland lebte (vielleicht heute noch)
- Frank Burell oder Randy Buel (Dienstgrad ehemals: MSG MP)
- Frank (aus Kalifornien) (ebenfalls in 1977 in der Karlsruher Umgebung stationiert
- und ein ebenfalls in 1977 stationierter Mann (Native American Abstammung).
Wer kennt diesen Jeff/Jim?
Wem sagt einer der hier erwähnten Namen was?
Wer hat eine Idee bzw. kennt jemanden, der etwas dazu wissen könnte?
Bitte helft mir meinen Vater zu finden!
Kontaktiert mich unter: jeremias-w@arcor.de, oder:
www.myspace.com/jeff_m_black
